Cast principale
Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris e Akiko Takeshita
Film 385 di 498 nel percorso Screen Path
Lost in Translation - L'amore tradotto
Il film
Lost in Translation - L'amore tradotto in breve.
Screen Path colloca questo film del 2003 alla tappa 385 di un unico percorso curato attraverso il cinema. L’esperienza offre contesto prima della visione e un’analisi più profonda dopo.
Bob Harris e Charlotte sono due americani a Tokyo. Bob è una star del cinema ed è a Tokyo per girare uno spot pubblicitario per una marca di whisky, mentre Charlotte è una giovane donna che arranca dietro al marito fotografo instancabile. Colpiti entrambi da insonnia, Bob e Charlotte s'incontrano una notte per caso nel bar dell'hotel dove alloggiano.
Principali crediti tecnici
Lance Acord (fotografia), Sarah Flack (montaggio), Kevin Shields (musica originale), Anne Ross (scenografia) e K.K. Barrett (scenografia)
- Regia
- Sofia Coppola
- Uscita
- 2003-09-18
- Durata
- 102 minuti
- Generi
- Dramma, Commedia e Romance
- Paese
- Stati Uniti
- Quiz
- 25 domande
Il percorso Screen Path
Prima. Dopo. Ricorda.
Il film si guarda al di fuori di Screen Path. L’app offre l’esperienza didattica che lo circonda: una guida, un’analisi e un quiz con spiegazioni.
01
Prima della visione
Inizia con una videoguida senza spoiler sul contesto e sulle scelte cinematografiche da osservare.
Senza spoiler02
Dopo il film
Torna dopo la visione per un’analisi video approfondita di tecnica, significato ed eredità.
Contiene spoiler03
Mettiti alla prova
Rispondi a 25 domande con spiegazioni chiare che aiutano a fissare le idee.
25 domande in questo percorsoQuarto potere è l’esempio pubblico completo: i due video didattici e un quiz di cinque domande sono disponibili qui sotto.
Inizia l’esempio →Cast completo
Cast completo
- Bill MurrayPersonaggio: Bob Harris
- Scarlett JohanssonPersonaggio: Charlotte
- Giovanni RibisiPersonaggio: John
- Anna FarisPersonaggio: Kelly
- Akiko TakeshitaPersonaggio: Ms. Kawasaki
- Kazuyoshi MinamimagoePersonaggio: Press Agent
- Kazuko ShibataPersonaggio: Press Agent
- TakePersonaggio: Press Agent
- Ryuichiro BabaPersonaggio: Concierge
- Akira YamaguchiPersonaggio: Bellboy
- Catherine LambertPersonaggio: Jazz Singer
- François du BoisPersonaggio: Sausalito Piano
Squadra completa
Squadra completa
- Sofia CoppolaCrediti: Director, Producer, Writer
- Lance AcordCrediti: fotografia, Camera Operator
- K.K. BarrettCrediti: scenografia
- Anne RossCrediti: scenografia
- Nancy SteinerCrediti: Costume Design
- Ross KatzCrediti: Producer
- Kevin ShieldsCrediti: musica originale
- Sarah FlackCrediti: montaggio
- Takahide KawakamiCrediti: First Assistant Director
- Motonobu KatoCrediti: Second Second Assistant Director
- Shu FujimotoCrediti: Second Second Assistant Director
- Taiichi SugiyamaCrediti: Second Assistant Director
- Mitch GlazerCrediti: Associate Producer
- Callum GreeneCrediti: Line Producer
- Josh HartnettCrediti: Thanks
- Rika NakanishiCrediti: direzione artistica
- Kira SmithCrediti: Boom Operator
- Jamie KirkpatrickCrediti: Assistant Editor
- Spike JonzeCrediti: Thanks
- Keizô ShukuzakiCrediti: Unit Production Manager
- Eva Z. CabreraCrediti: Script Supervisor
- Lorne MichaelsCrediti: Thanks
- Kent SparlingCrediti: Sound Re-Recording Mixer
- Fred RoosCrediti: Executive Producer
- Paul SimonCrediti: Thanks
- Richard BeggsCrediti: Music Editor, Sound Designer, Sound Re-Recording Mixer
- Wes AndersonCrediti: Thanks
- Francis Ford CoppolaCrediti: Thanks, Executive Producer
- Kiyoshi InoueCrediti: Line Producer
- Morag RossCrediti: Key Hair Stylist
- Yuji WadaCrediti: Gaffer
- Roman CoppolaCrediti: Thanks, Other
- Kelly LynchCrediti: Thanks
- Deborah WallachCrediti: ADR & Dubbing
- Andrea F. CannistraciCrediti: Legal Services
- Drew KuninCrediti: Production Sound Mixer
- Julia ShirarCrediti: Sound Effects Editor
- Masahiro YoshikawaCrediti: Production Coordinator
- Towako KuwajimaCrediti: Set Decoration
- Tomomi NishioCrediti: Set Decoration
- Anthony KatagasCrediti: Production Supervisor
- Roger Joseph Manning Jr.Crediti: Additional Music
- Stephen Nomura SchibleCrediti: Co-Producer
- David A. CohenCrediti: Dialogue Editor, ADR Editor
- Marnie MooreCrediti: Foley Artist
- William StorksonCrediti: Foley Supervisor, Additional Music
- Brian ReitzellCrediti: Music Producer, Additional Music, Music Supervisor
- Jory K. PrumCrediti: Foley Recordist
- Michael KirchbergerCrediti: Supervising Sound Editor
- Momoko NakamuraCrediti: Assistant Art Director
- Glenn KasprzyckiCrediti: Sound Recordist
- Ryo SugimotoCrediti: Assistant Art Director
- Masae SakuraiCrediti: Set Costumer
- AkemiCrediti: Makeup Artist
- Roy HawkinsCrediti: Music
- Mark WilliamsCrediti: First Assistant Camera
- Blake CrawfordCrediti: Stand In
- Angela PanettaCrediti: Stand In
Dati e immagini dei film forniti da TMDB. Questo prodotto utilizza l’API TMDB ma non è approvato né certificato da TMDB.